SNUBBIX

Subtitle formatting · Synchronization · Validation

Precision‑Timed Subtitles. Production‑Ready Delivery.

SNUBBIX helps businesses and media teams prepare, synchronize, validate, and organize subtitle files for corporate training, webinars, educational content, and prerecorded video.

Request a Project Quote Explore Our Services
Primary output
.srt
Also supported
.vtt
Pricing
Published
sample_project.srt
Interactive demonstration
00:00:04,200

File preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,500
Welcome to SNUBBIX.
2
00:00:03,700 --> 00:00:06,000
Precision starts with the details.
3
00:00:06,400 --> 00:00:08,900
Every cue is numbered, timed
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,600
and checked before delivery.

Validation

  • Parse cue blocks
  • Timestamp syntax
  • Start < end
  • Order & numbering
  • Overlap scan

○ Checking sample file…

Simulated with sample data. No customer project is being processed.

Services

Everything between your transcript and a delivery-ready file

Specialised services for preparing subtitle files from the text you supply. No inflated menus — only what we deliver today.

Full service catalog

Possible future services Not currently offered

Listed for transparency. We will only offer these once we have the people, software, workflow and rights to deliver them properly.

  • Transcription from audio
  • Translation and multilingual localization
  • Closed-caption production for broadcast
  • Burned-in (open) subtitles
  • Video editing
  • Integrations and API access

Try it

Build and validate an SRT file in your browser

Edit the sample cues, adjust timestamps, and download a correctly structured .srt file. The validator flags syntax errors, ordering problems, overlaps and malformed entries as you type.

Sample tool · runs in your browser
  1. Cue 1
  2. Cue 2

Timestamp format: HH:MM:SS,mmm — e.g. 00:01:02,500. Cues are renumbered automatically on export.

0 errors0 warnings2 cues

Validation

Structure and timing logic are valid.

Output preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,500
Welcome to SNUBBIX.

2
00:00:03,700 --> 00:00:06,000
Precision starts with the details.
This tool checks file structure and timing logic only. It cannot confirm that subtitle text matches what is spoken — that requires comparison with the source media. Nothing you type is sent to our servers.

How it works

A clear path from inquiry to delivered file

  1. 01

    Submit project details

    Duration, file count, what you have and what you need.

  2. 02

    Share authorized source materials

    Upload files privately or share a secure link.

  3. 03

    Confirm scope, price & timeline

    A written quotation — nothing starts until you approve.

  4. 04

    Formatting or synchronization

    Work is done to the approved specification.

  5. 05

    Technical quality review

    Automated structural checks plus human review.

  6. 06

    Electronic delivery

    Final files through the agreed channel.

Synchronization accuracy depends on the quality of your source material and the agreed scope. We tell you before quoting if materials limit what can be delivered.

The full process

How we work

Credibility you can verify

No invented statistics, badges or testimonials. Just practices you can check on every project you send us.

Our quality procedures

  • Clearly scoped work

    Every project starts from a written quotation stating inclusions, exclusions and delivery.

  • Documented pricing

    Published price rules and a calculator that uses the same configuration as our invoices.

  • Structured delivery

    Consistent file naming, delivery manifests for batches and a validation summary.

  • Technical file validation

    Structure, timestamps, numbering, order and overlaps are checked on every file.

  • Transparent revision terms

    One consolidated correction round for deviations from the agreed specification.

  • Careful file handling

    Private storage, short-lived signed download links and access limited to your project.

  • Invoices & project records

    Each project has a reference, a quotation, an invoice and a delivery record.

Have a Subtitle Project to Deliver?

Share your video duration, source files, required output, and deadline to receive a project-specific quotation.

Request a Quote View pricing