===================================================================== SNUBBIX — SUBTITLE VALIDATION REPORT *** DEMONSTRATION *** ===================================================================== This report was generated from SAMPLE data to show the report format. It does not describe any customer file. File: sample_demo.srt Generated: sample output (demonstration) Cues parsed: 5 Result: FAIL — 5 error(s), 4 warning(s), 0 note(s) Rules applied - Max characters per line: 42 - Max lines per cue: 2 - Max reading speed: 20 characters/second - Display duration: 0.833s – 7s Findings -------- [WARNING] cue 2 (line 5) overlap Overlaps the previous cue by 300 ms. [ERROR ] cue 3 (line 9) numbering Cue number 4 is out of sequence (expected 3). [WARNING] cue 3 (line 9) short_duration Displayed for 0.30 s — may be too brief to read (rule: ≥ 0.83 s). [WARNING] cue 3 (line 9) reading_speed Reading speed 230.0 characters/second exceeds the 20 cps rule. [WARNING] cue 3 (line 9) line_length Line has 69 characters (rule: ≤ 42). [ERROR ] cue 4 (line 13) numbering Cue number 5 is out of sequence (expected 4). [ERROR ] cue 4 (line 13) end_before_start End time must be later than start time (00:00:09,000 → 00:00:08,000). [ERROR ] cue 5 (line 17) numbering Cue number 6 is out of sequence (expected 5). [ERROR ] cue 5 (line 17) end_syntax End time "00:00:12.500" is not a valid SRT timestamp (HH:MM:SS,mmm). Scope ----- Automated checks cover file structure, timestamp syntax, numbering, order, overlaps, readability rules and encoding. They do NOT verify that the text matches the spoken audio; that requires review against the source media. SNUBBIX LLC · snubbix.com